Вопросы и ответы для прессы об объединении Best Power и Powerware.
2000-06-14
Вопросы и ответы для прессы об объединении Best Power и Powerware.
ВОПРОС:
Для чего потребовалось объединять Best Power и Powerware? ОТВЕТ: Объединение усилий Powerware и Best Power в рамках Invensys Secure Power привело к созданию самого мощного, всеобъемлющего и технически развитого подразделения в мировой индустрии ИБП. Соединив две ведущие компании, мы получим возможность сконцентрировать ресурсы для создания бизнеса ИБП, который превзойдет ожидания наших заказчиков во всем мире. Кроме того, такое сочетание позволит нам привлечь наиболее талантливых и заинтересованных специалистов в отрасли, предоставив им великолепные возможности для дальнейшего роста и совершенствования; расширить наши международные производственные и снабженческие ресурсы; увеличить широту охвата и эффективность нашей всемирной службы технической поддержки; предложить заказчикам самую широкую в отрасли номенклатуру продуктов ИБП; еще более расширить нашу разветвленную сеть сбыта и достичь экономических результатов, позволяющих вкладывать средства в крупнейшие маркетинговые программы, разработку продуктов нового поколения и совершенствование производственных процессов.
ВОПРОС:
Какой будет структура новой организации? ОТВЕТ: Invensys Secure Power входит в состав отделения Invensys plc — компании Invensys Power Systems с доходом 2,5 млрд дол. Офис вице-президента Invensys Secure Power по региону ЕМЕА Даниеля Пужо (Daniel Pujol) находится в Париже. Регион ЕМЕА делится на пять основных сегментов сбыта, в каждом из которых действует возглавляемая генеральным менеджером организационная структура со своими руководителями по сбыту, техническому обеспечению, производству (там, где оно имеется), техническому обслуживанию и маркетингу. Каждое региональное отделение охватывает не только ту страну, где оно находится, но и другие страны региона ЕМЕА с соответствующими географическими или культурными связями. Например, британский офис обслуживает страны Бенилюкса, Южную Африку и государства Ближнего Востока (включая Израиль и Египет).
Офис президента Invensys Power Systems Джона Пола (John Paul), бывшего президента Best Power, находится в Роли (штат Северная Каролина), где расположена штаб-квартира Invensys Power Systems.
ВОПРОС:
Кто будет руководить отделениями сбыта в EMEA? ОТВЕТ: Вот имена генеральных менеджеров каждого отделения:
Великобритания
Роб Поттс (Rob Potts)
Финляндия
Пекка Лемускоски (Pekka Lehmuskoski)
Франция
Винсент Дютилью (Vincent Dutilleul)
Германия
Бодо Майнц (Bodo Mainz)
Италия
Рикардо Рутили (Riccardo Rutili)
ВОПРОС:
Как новая организация будет функционировать в составе Invensys? ОТВЕТ: Best Power и Powerware вливаются в основной бизнес Invensys и в то направление, которое Invensys намерена развивать. Таким образом, Invensys Secure Power, Best и Powerware входят в состав предприятия с доходом 2,5 млрд дол., поставляющего наиболее передовое семейство продуктов управления электропитанием и услуг для наших заказчиков во всем мире. В числе этих продуктов источники бесперебойного питания, сетевые фильтры и регуляторы напряжения, промышленные источники питания, накопительные, тяговые и специальные аккумуляторы, источники питания постоянного и переменного питания для телекоммуникационного оборудования, средства защиты от перенапряжения, силовые полупроводниковые приборы и другие устройства. Эта широкая номенклатура взаимодополняющих продуктов и технологий, включающая полный комплект решений в области систем электропитания, позволит значительно повысить эффективность разработок, производства, снабжения и обслуживания заказчиков во всем мире.
ВОПРОС:
Изменятся ли продукты и их наименования? Будут ли какие-нибудь продукты сняты с производства? ОТВЕТ: Мы сохраним все продукты и торговые марки Best Power и Powerware. У наших заказчиков сложились прочные привязанности по отношению к соответствующим продуктам, и мы будем очень бережно относиться к их привычкам и предпочтениям.
Мы намерены проводить стратегические ревизии наших продуктов и программ разработки, чтобы гарантировать заказчикам доступ к наилучшим решениям, в которых были бы реализованы преимущества обеих компаний. Однако это будет делаться со всей осторожностью — так, чтобы заказчики воспринимали это только как положительные усовершенствования.
ВОПРОС:
Каким образом объединение поможет Best и Powerware решать новые задачи, которые ставит рынок? ОТВЕТ: Став более крупным, единым предприятием, мы сможем инвестировать значительно больше средств в кадры, разработку продуктов, снабжение, обеспечение сбыта, систему технического обслуживания, маркетинговые программы, производственные мощности и прочие ресурсы, необходимые для повышения объемов продаж. Такая возможность ускорить рост общего бизнеса является одной из наиболее захватывающих перспектив для Invensys Secure Power.
ВОПРОС:
Кто будет поддерживать международных дистрибьюторов? ОТВЕТ: До завершения процесса интеграции сеть сбыта будет действовать как прежде. Все контакты сохраняются до особого распоряжения, и все подразделения будут действовать таким образом, чтобы интеграция прошла как можно более организованно и безболезненно.
ВОПРОС:
Чего следует ожидать существующим заказчикам? ОТВЕТ: Наши заказчики будут получать ту же поддержку, что и прежде, и смогут выбирать те продукты, к которым они привыкли.
ВОПРОС:
К кому обращаться за более подробной информацией об Invensys Secure Power и интеграции Best Power и Powerware? ОТВЕТ: Контактами с прессой будут заниматься следующие сотрудники:
Терри Вудхэмс (Terri Woodhams)
PR manager EMEA
Teл: 01753 608834
terri.woodhams@emea.powerware.com